Pages

Showing posts with label Annamayya Keerthanas Suvvi Suvvi Suvvaalamma. Show all posts
Showing posts with label Annamayya Keerthanas Suvvi Suvvi Suvvaalamma. Show all posts

Suvvi Suvvi Suvvaalamma (Annamayya Keerthana) in Bengali


Suvvi Suvvi Suvvaalamma (Annamayya Keerthana) - Bengali Lyrics (Text)
Annamayya Keerthanas Suvvi Suvvi Suvvaalamma - Bengali Script

রচন: অন্নমাচার্য়

সুব্বি সুব্বি সুব্বালম্মা
নব্বুচু দেবকি নংদনু গনিয়ে ||

শশি বোডচে অলসংবুলু গদচে
দিশ দেবতল দিগুল্লু বিডচে ||

কাবিরি বিরসে কংসুডু গিনিসে
বাবিরি পুব্বুল বানলু গুরিসে ||

গতি সেসে অটু গাডিদ গূসে
কুতিলকুডিচি জনকুডু নোরু মূসে ||

গগুরু পোডিচে লোকমু বিধি বিডিচে
মোগুলু গুরিয়গ য়মুনপৈ নদচে ||

কলিজারে বেংকটপতি মীরে
অলমেল্মংগ নাংচারম্মকলুকলু তীরে ||

Suvvi Suvvi Suvvaalamma (Annamayya Keerthana) in Oriya


Suvvi Suvvi Suvvaalamma (Annamayya Keerthana) - Oriya Lyrics (Text)
Annamayya Keerthanas Suvvi Suvvi Suvvaalamma - Oriya Script

ରଚନ: ଅନ୍ନମାଚାର୍ୟ

ସୁଵ୍ଵି ସୁଵ୍ଵି ସୁଵ୍ଵାଲମ୍ମା
ନଵ୍ଵୁଚୁ ଦେଵକି ନଂଦନୁ ଗନିୟେ ||

ଶଶି ଵୋଡଚେ ଅଲସଂବୁଲୁ ଗଦଚେ
ଦିଶ ଦେଵତଲ ଦିଗୁଳ୍ଳୁ ଵିଡଚେ ||

କାଵିରି ଵିରସେ କଂସୁଡୁ ଗିନିସେ
ଵାଵିରି ପୁଵ୍ଵୁଲ ଵାନଲୁ ଗୁରିସେ ||

ଗତି ସେସେ ଅଟୁ ଗାଡିଦ ଗୂସେ
କୁତିଲକୁଡିଚି ଜନକୁଡୁ ନୋରୁ ମୂସେ ||

ଗଗୁରୁ ପୋଡିଚେ ଲୋକମୁ ଵିଧି ଵିଡିଚେ
ମୋଗୁଲୁ ଗୁରିୟଗ ୟମୁନପୈ ନଦଚେ ||

କଲିଜାରେ ଵେଂକଟପତି ମୀରେ
ଅଲମେଲ୍ମଂଗ ନାଂଚାରମ୍ମକଲୁକଲୁ ତୀରେ ||

Suvvi Suvvi Suvvaalamma (Annamayya Keerthana) in Gujarati


Suvvi Suvvi Suvvaalamma (Annamayya Keerthana)- Gujarati Lyrics (Text)
Annamayya Keerthanas Suvvi Suvvi Suvvaalamma - Gujarati Script

રચન: અન્નમાચાર્ય

સુવ્વિ સુવ્વિ સુવ્વાલમ્મા
નવ્વુચુ દેવકિ નંદનુ ગનિયે ||

શશિ વોડચે અલસંબુલુ ગદચે
દિશ દેવતલ દિગુળ્ળુ વિડચે ||

કાવિરિ વિરસે કંસુડુ ગિનિસે
વાવિરિ પુવ્વુલ વાનલુ ગુરિસે ||

ગતિ સેસે અટુ ગાડિદ ગૂસે
કુતિલકુડિચિ જનકુડુ નોરુ મૂસે ||

ગગુરુ પોડિચે લોકમુ વિધિ વિડિચે
મોગુલુ ગુરિયગ યમુનપૈ નદચે ||

કલિજારે વેંકટપતિ મીરે
અલમેલ્મંગ નાંચારમ્મકલુકલુ તીરે ||

Suvvi Suvvi Suvvaalamma (Annamayya Keerthana) in Malayalam


Suvvi Suvvi Suvvaalamma (Annamayya Keerthana) - Malayalam Lyrics (Text)
Annamayya Keerthanas Suvvi Suvvi Suvvaalamma - Malayalam Script

രചന: അന്നമാചാര്യ

സുവ്വി സുവ്വി സുവ്വാലമ്മാ
നവ്വുചു ദേവകി നംദനു ഗനിയെ ||

ശശി വൊഡചെ അലസംബുലു ഗദചെ
ദിശ ദേവതല ദിഗുള്ളു വിഡചെ ||

കാവിരി വിരസെ കംസുഡു ഗിനിസെ
വാവിരി പുവ്വുല വാനലു ഗുരിസെ ||

ഗതി സേസെ അടു ഗാഡിദ ഗൂസെ
കുതിലകുഡിചി ജനകുഡു നോരു മൂസെ ||

ഗഗുരു പൊഡിചെ ലോകമു വിധി വിഡിചെ
മൊഗുലു ഗുരിയഗ യമുനപൈ നദചെ ||

കലിജാരെ വേംകടപതി മീരെ
അലമേല്മംഗ നാംചാരമ്മകലുകലു തീരെ ||

Suvvi Suvvi Suvvaalamma (Annamayya Keerthana) in Kannada


Suvvi Suvvi Suvvaalamma (Annamayya Keerthana) - Kannada Lyrics (Text)
Annamayya Keerthanas Suvvi Suvvi Suvvaalamma - Kannada Script

ರಚನ: ಅನ್ನಮಾಚಾರ್ಯ

ಸುವ್ವಿ ಸುವ್ವಿ ಸುವ್ವಾಲಮ್ಮಾ
ನವ್ವುಚು ದೇವಕಿ ನಂದನು ಗನಿಯೆ ||

ಶಶಿ ವೊಡಚೆ ಅಲಸಂಬುಲು ಗದಚೆ
ದಿಶ ದೇವತಲ ದಿಗುಳ್ಳು ವಿಡಚೆ ||

ಕಾವಿರಿ ವಿರಸೆ ಕಂಸುಡು ಗಿನಿಸೆ
ವಾವಿರಿ ಪುವ್ವುಲ ವಾನಲು ಗುರಿಸೆ ||

ಗತಿ ಸೇಸೆ ಅಟು ಗಾಡಿದ ಗೂಸೆ
ಕುತಿಲಕುಡಿಚಿ ಜನಕುಡು ನೋರು ಮೂಸೆ ||

ಗಗುರು ಪೊಡಿಚೆ ಲೋಕಮು ವಿಧಿ ವಿಡಿಚೆ
ಮೊಗುಲು ಗುರಿಯಗ ಯಮುನಪೈ ನದಚೆ ||

ಕಲಿಜಾರೆ ವೇಂಕಟಪತಿ ಮೀರೆ
ಅಲಮೇಲ್ಮಂಗ ನಾಂಚಾರಮ್ಮಕಲುಕಲು ತೀರೆ ||

Suvvi Suvvi Suvvaalamma (Annamayya Keerthana) in Tamil


Suvvi Suvvi Suvvaalamma (Annamayya Keerthana) - Tamil Lyrics (Text)
Annamayya Keerthanas Suvvi Suvvi Suvvaalamma - Tamil Script

ரசன: அன்னமாசார்ய

ஸுவ்வி ஸுவ்வி ஸுவ்வாலம்மா
னவ்வுசு தேவகி னம்தனு கனியெ ||

ஶஶி வொடசெ அலஸம்புலு கதசெ
திஶ தேவதல திகுள்ளு விடசெ ||

காவிரி விரஸெ கம்ஸுடு கினிஸெ
வாவிரி புவ்வுல வானலு குரிஸெ ||

கதி ஸேஸெ அடு காடித கூஸெ
குதிலகுடிசி ஜனகுடு னோரு மூஸெ ||

ககுரு பொடிசெ லோகமு விதி விடிசெ
மொகுலு குரியக யமுனபை னதசெ ||

கலிஜாரெ வேம்கடபதி மீரெ
அலமேல்மம்க னாம்சாரம்மகலுகலு தீரெ ||

Suvvi Suvvi Suvvaalamma (Annamayya Keerthana) in Telugu


Suvvi Suvvi Suvvaalamma (Annamayya Keerthana) - Telugu Lyrics (Text)
Annamayya Keerthanas Suvvi Suvvi Suvvaalamma - Telugu Script

రచన: అన్నమాచార్య

సువ్వి సువ్వి సువ్వాలమ్మా
నవ్వుచు దేవకి నందను గనియె ||

శశి వొడచె అలసంబులు గదచె
దిశ దేవతల దిగుళ్ళు విడచె ||

కావిరి విరసె కంసుడు గినిసె
వావిరి పువ్వుల వానలు గురిసె ||

గతి సేసె అటు గాడిద గూసె
కుతిలకుడిచి జనకుడు నోరు మూసె ||

గగురు పొడిచె లోకము విధి విడిచె
మొగులు గురియగ యమునపై నదచె ||

కలిజారె వేంకటపతి మీరె
అలమేల్మంగ నాంచారమ్మకలుకలు తీరె ||

Suvvi Suvvi Suvvaalamma (Annamayya Keerthana) in Sanskrit


Suvvi Suvvi Suvvaalamma (Annamayya Keerthana)- Sanskrit Lyrics (Text)
Annamayya Keerthanas Suvvi Suvvi Suvvaalamma - Sanskrit Script

रचन: अन्नमाचार्य

सुव्वि सुव्वि सुव्वालम्मा
नव्वुचु देवकि नन्दनु गनिये ॥

शशि वोडचे अलसम्बुलु गदचे
दिश देवतल दिगुल्लु विडचे ॥

काविरि विरसे कंसुडु गिनिसे
वाविरि पुव्वुल वानलु गुरिसे ॥

गति सेसे अटु गाडिद गूसे
कुतिलकुडिचि जनकुडु नोरु मूसे ॥

गगुरु पोडिचे लोकमु विधि विडिचे
मोगुलु गुरियग यमुनपै नदचे ॥

कलिजारे वेङ्कटपति मीरे
अलमेल्मङ्ग नाञ्चारम्मकलुकलु तीरे ॥

Suvvi Suvvi Suvvaalamma (Annamayya Keerthana) in English


Suvvi Suvvi Suvvaalamma (Annamayya Keerthana) - English Lyrics (Text)
Annamayya Keerthanas Suvvi Suvvi Suvvaalamma - English Script

Author: annamācārya

suvvi suvvi suvvālammā
navvucu devaki nandanu ganiye ||

śaśi voḍace alasambulu gadace
diśa devatala diguḷḷu viḍace ||

kāviri virase kaṃsuḍu ginise
vāviri puvvula vānalu gurise ||

gati sese aṭu gāḍida gūse
kutilakuḍici janakuḍu noru mūse ||

gaguru poḍice lokamu vidhi viḍice
mogulu guriyaga yamunapai nadace ||

kalijāre veṅkaṭapati mīre
alamelmaṅga nāñcārammakalukalu tīre ||